Голосование из-за рубежа

! Принимая во внимание принятые Сеймом поправки к закону, муниципальные выборы в Мадонском крае СОСТОЯТСЯ 5 июня, предварительное голосование только в этом избирательном округе – 3 июня с 16:00 до 20:00 часов и 4 июня – с 11:00 до 20:00 часов.

! Выборы в Резекненском крае и Вараклянском крае отменены. Выборы в этих избирательных округах запланированы на 11 сентября 2021 года.

 

На выборах в органы самоуправления 5 июня 2021 года избиратели смогут голосовать по почте из иностранных государств, предварительно зарегистрировавшись в период с 27 марта по 24 апреля.

 

Кто может подать заявку на голосование по почте?

Право подать заявку на голосование по почте на выборах в органы самоуправления имеют граждане Латвии и других стран-участниц Европейского Союза с 18-летнего возраста, которые во время выборов находятся за рубежом и у которых в каком-либо из самоуправлений Латвии:

  • зарегистрировано место жительства по меньшей мере за 90 дней до дня выборов (7 марта 2021 года)

или

  • принадлежит зарегистрированная в установленном законом порядке недвижимая собственность. *

*Важно!

Чтобы воспользоваться возможностью подать заявку на голосование по почте в избирательном округе, где избирателю принадлежит зарегистрированная в установленном законом порядке недвижимая собственность, прежде всего необходимо зарегистрироваться для голосования в этом избирательном округе! Зарегистрироваться на выборы в избирательном округе, в котором избирателю принадлежит недвижимая собственность, будет возможно с 27 марта, используя электронную услугу Управления по делам гражданства и миграции “Выяснение и смена избирательного округа” или подав заявление в любое учреждение, занимающееся декларированием местожительства. Подробнее Выяснение и смена избирательного округа

 

Как подать заявку на голосование по почте?

Подать заявку на голосование по почте можно с 27 марта по 24 апреля, заполнив или подав заявление:

  • используя электронную услугу на домашней странице Управления по делам гражданства и миграции или на портале услуг государственного управления www.latvija.lv;
  • в 36 посольствах Латвийской Республики, явившись лично или отправив заявление по почте;
  • в Центральную избирательную комиссию, отправив заявку на pasts@cvk.lv;
  • используя официальный электронный адрес.

При отправке заявления по почте или подаче лично на заявлении должна быть подпись избирателя. При отправке заявления по электронной почте оно должно быть подписано надежной электронной подписью.

Заявление на голосование по почте из-за рубежа PDF

 

Что необходимо указать в заявке?

В заявлении о голосовании по почте должны быть указаны:

  • имя, фамилия, персональный код;
  • адрес электронной почты, на который Вы хотите, чтобы была выслана информация, содержащая адрес веб-страницы, где будут доступны материалы выборов.

В заявлении, поданном с использованием официального электронного адреса, адрес электронной почты указывать не требуется. В этом случае гиперссылка на материалы выборов будет направлена на официальный электронный адрес избирателя.

 

Где можно будет получить материалы для голосования?

После окончания приема списков кандидатов и подготовки макетов избирательных бюллетеней, Центральная избирательная комиссия на указанный в заявлении адрес электронной почты или официальный электронный адрес отправит информацию, содержащую адрес веб-страницы, где будут доступны материалы для голосования.

Адрес веб-страницы с материалами выборов Центральная избирательная комиссия должна направить избирателям не позднее чем до 16 мая.

 

Какие материалы для голосования я получу? Что с ними делать?

В материалах для голосования будут макеты бюллетеней всех заявленных в избирательном округе избирателя списков кандидатов, а также информация о том, как оформить почтовое отправление.

Чтобы проголосовать, потребуется:

  • два почтовых конверта – один больше, другой – меньше;
  • почтовые марки – для отправки голосования в избирательную комиссию своего самоуправления;
  • принтер – для распечатки избирательного бюллетеня;
  • два листа А4 – для распечатки избирательного бюллетеня и подготовки подтверждения голосования;

При получении электронного письма из Центральной избирательной комиссии избиратель должен из всех избирательных бюллетеней распечатать один избирательный бюллетень – тот, который соответствует тому списку кандидатов, за который он хочет отдать голос. Избирательный бюллетень можно оставить без изменений или же сделать в нем отметки – отметить “+” кандидатов, избрание которых избиратель особо поддерживает, вычеркнуть кандидатов, избрание которых избиратель не поддерживает.

После этого избирательный бюллетень должен быть помещен в первый – меньший конверт. Конверт должен быть заклеен и помещен в больший конверт.

В этот же конверт необходимо поместить также собственноручно подписанное избирателем подтверждение того, что он голосует лично.

На этом (почтовом конверте) избиратель указывает адрес избирательной комиссии своего самоуправления, а также свое имя, фамилию и порядковый номер в списке избирателей, который будет указан в информации о том, как оформить отправление голоса по почте. На конверте следует отметить, что в нем содержится конверт для голосования.

 

Куда мне послать конверт с голосованием?

Почтовый конверт, содержащий конверт с голосом, должен быть направлен в избирательную комиссию того самоуправления, в избирательном округе которого Вы зарегистрированы на выборах в органы самоуправления. Эту информацию Вы также найдете в электронном письме, отправленном Центральной избирательной комиссией.

Почтовые адреса избирательных комиссий самоуправлений

 

Когда я получу адрес с материалами голосования?

Все заявки на голосование по почте обобщает Центральная избирательная комиссия, которая не позднее чем за 20 дней (до 16 мая) до дня выборов на указанный в заявлении избирателя адрес электронной почты или электронный адрес отправит адрес веб-странице (ссылку), где будут доступны макеты бюллетеней всех заявленных в избирательном округе избирателя списков кандидатов, а также информация о том, как оформить отправление голоса по почте.

 

Каков порядок рассмотрения заявлений?

При получении заявления о голосовании по почте Центральная избирательная комиссия проверит, включены ли в Регистр избирателей сведения, удостоверяющие, что лицо имеет право участвовать в выборах в соответствующую думу.

Если лицо имеет право голоса, Центральная избирательная комиссия включает в Регистр избирателей сведения об адресе электронной почты избирателя или электронном адресе, на который должен быть направлен адрес веб-страницы, содержащей материалы для голосования.

После окончания приема списков кандидатов и подготовки макетов избирательных бюллетеней, но не позднее чем до 16 мая, избирателю будет отправлена ссылка, где доступны материалы для голосования. Если заявление получено с использованием официального электронного адреса, адрес веб-страницы отправляется на официальный электронный адрес избирателя.

Если в Регистр избирателей включены сведения о том, что лицо не имеет права участвовать в выборах в соответствующую думу или избиратель просрочил установленный срок подачи заявок, Центральная избирательная комиссия направит избирателю отказ в голосовании по почте.

 

Где можно узнать адреса и контакты посольств Латвийской Республики?

Подать заявку на голосование по почте из иностранных государств можно и во всех (тридцати шести) посольствах Латвийской Республики. Эту информацию можно будет узнать также по справочному телефону Центральной избирательной комиссии 67049999. Адреса представительств и контактная информация доступны также на домашней странице Министерства иностранных дел. Чтобы найти информацию о местонахождении и контактах для связи, необходимо выбрать интересующую страну в поле, расположенном над картой.

 

Почему было введено голосование по почте из иностранных государств?

Поправки к закону были разработаны, поскольку ранее избиратели, имеющие право участвовать в муниципальных выборах, но находящиеся во время выборов за рубежом, не могли принять участия в выборах, если во время выборов не было возможности прибыть в Латвию и проголосовать лично на избирательном участке.

 

Какие документы необходимы для подачи заявления о голосовании по почте лично?

При подаче заявления лично лицо должно предъявить паспорт или eiD карту.

 

Если я передумаю и во время выборов буду в Латвии, могу ли я проголосовать на участке?

Да, если в день выборов или в какой-либо из дней предварительного голосования Вы будете в Латвии, Вы имеете право голосовать лично на избирательном участке. В этом случае в списке избирателей участка в интернете будет отмечено, что избиратель проголосовал на участке, и при подсчете поданных по почте голосов, голосование избирателя по почте учитываться не будет.

 

Могу ли я отправить письмо со своим голосом, находясь на территории Латвии?

Нет, отправление голоса по почте должно быть выслано из-за рубежа. Почтовые отправления, которые будут получены с почтовой печатью Латвии или о которых будет информация о том, что они поданы на почте в Латвии, не будут открыты и не будут учитываться.